Sun, sport and semantics